MENÚ

martes, 26 de abril de 2011

Ilustraciones de prensa

Perdón por el parón que lleva el blog últimamente, a penas saco tiempo para poder actualizarlo y lo estoy dejando solito.
Por eso vuelvo con una nueva entrada, y con ella la intención de hacer el blog tan bilingüe cómo mi inglés lo haga posible,
ojo, las traducciones no van a ser literales, voy a hacer un batiburrillo con todo mi vocabulario y cómo buenamente pueda, traduciré :P
Hace un año que ilustro un artículo en una revista que edita el Ayuntamiento de Alicante, varia depende del tema, así que os dejo algunas recopilaciones que he hecho.


Sorry for leave the blog those last days, I haven't time for to update and I'm leaving it alone.
So I return with a new entry, and whit it the intention to do the blog as bilingual as my english do it possible.
Translation aren't going to be literal, I'm going to use the best possible all my vocabulary :P.
A year ago, I'm desing an article in a magazine published by the Town of Alicante, so I leave some compilations I've done.



4 comentarios :

BETOWERS dijo...

Me encantan tus ilustraciones! así que por favor sigue mimando al blog :)

un saludete

An dijo...

Fantastico trabajo. Enhorabuena por el. Saúdos

RuAn.

Juanga dijo...

Una chulada de ilustraciones! tienen que quedar muy chulas una vez maquetadas :P

acayala dijo...

Y ya que estas en bilingüismos... ¿Por qué no añades el francés? :-P Si estas mirando hacia la ilustración ya sabes que el gabachés no va nada mal.